ソルボンヌK子のブログ

ハングル文字、世界史 など

72課。ポーチはまだありッスムニダ?

ソルボンヌK子

 それぞれが自分のことで忙しい。融合する日は来るのか?


 夕べは散財してしまいました。懺悔~。でも、いろんな人と会話ができました。


 徒歩20分ぐらいのところに住んでる夫婦がいて、海外でレストランやってたが、コロナで店を閉め、帰国してるが、年齢もあってもうそこには戻らない。でも、どこか(海外)でもう一回店出したいという話を、2年ぐらい前にしてた。そのときはお運びスタッフとしてよろしく~と、海外移住の夢を見た。ヨーロッパの金持ちをターゲットにしたいから、コートダジュールがいいなとか、具体的な地名まで出たから、まったくの夢でもないじゃん。


 その後彼等のマンションに行き、ごちそうになる。3回ぐらい行ったかな。でも行くからにはワイン一本持っていかなきゃでしょ?この一年は行ってなかったが、昨日の店で会って、毎晩来てくれていいのよ~と言われる。私の貧乏を話し、何も持っていかないでもいいと言わせました。もちろんお愛想だろうけど、彼等の退屈しのぎもあると思う。東京じゃないから、知り合いさんたちも気軽に来てもらえない。


 昨日の話では、コートダジュールは、オーストラリアに変更になっていた。オーストラリアのなんとかいうところ(忘れた)。一度海外に住んで成功した人は、日本で余生を送りたくないのかも。私はどこでもいいけど。

第72課。メグは韓国アイドルのコンサートで、ソウルに来ました。コンサートの前に、アイドルのグッズを買います。


 メグのセリフより、店員のハムニダがポイントでした。


 ハムニダの作り方、いろいろあります。


 申し訳ございません。チェソンハムニダは、チェソンへヨのへヨが、ハムニダになってます。へヨは、ハムニダ!って暗記するほうが早いですね。文法を説明すると、へヨの辞書形、ハダのウ形に、ムニダかスムニダを付ける……なんですが。


 品切れです。プムジョリㇺニダは、品切れという名詞+です。の、「です」(エヨ、イエヨ)のウ形に、ムニダかスムニダが付きます。


 エヨ/イエヨの辞書形って……知らないですよねえ。


 イダ。語幹は、ダを取って、イ。


 母音終わりは、ウ形は語幹と同じ。ムニダがついて、イムニダ。


 プムジョル+イムニダ→プムジョリムニダ。です~。


 あります。のイッソヨのハムニダは、


 イッソヨの辞書形……これも覚えてない人多いかも。


 イッタ。語幹は子音終わりで、子音で終わる語幹は、ウ形じゃなく、語幹に、スムニダを付けます。


 イッスムニダ。


 ハムニダも、いろんなハムニダがあるので、作り方を時々確認して覚えていきましょう~。


 では、いろんな言葉をハムニダにする練習ですが、間違えてもいいので、


 語幹末が母音→ムニダ、子音→スムニダ


 これを意識して作りッスムニダ~。アンニョン~。

×

非ログインユーザーとして返信する