飛行機関係単語。ピヘンギ、カンゲ、タノ。

　ヴァンは、メグパパの日本語を訳します。メグの実家でメグママに習ったのですが、一部の地域でしか使えない方言ですねえ。ときどきいますよね、方言で日本語を覚えた外人。関西は多いですが、東北弁のドイツ人とか、おもしろいですよね。

　そしてロッモも、日本を誤解している外人です～。この人、なにかあったらハラキリするんじゃないだろうか？

　外国では、「お嬢さんをください」は言うんでしょうか？どこが最初だったんでしょうね。

　ところでメグパパは、時代錯誤な恰好してますが、寺の坊主の普段着ですから～。今はもう違うと思うけど、昭和時代のオヤジって、自宅で着物（浴衣もどき）着てなかった？

　飛行機関係の単語です。

　漢字と連動してるものが多いので、いいですね。微妙に違うほうが大変？

　シートベルトは、アンジョンベルトゥとも言います（安全ベルト）。

　飛行機のピヘン、「行」が、「ヘン」というのは、旅行「ヨヘン」と同じですね。

　今日はこれらの単語を使って、客室乗務員のセリフを……難しいね。チュシゲッソヨ。

　私のリピート練習は、毎日新しい報告はないんですが、リピートってすごいのは、もう覚えたからいいやと思っても、ある日、何か発見があったりするんですよ。

　あと、人によって、発音がちょっと違ったりするので、リスニングは、いろんなユーチューブを聞くのもいいですね。最近はAIが多いですが、講師が自分の声でしゃべってくれてるところもたくさんあります。AIって、聞きやすいけど、ちょっと信用できないとこもありますよね。日本語が時々バカなアクセントや、漢字の読みを間違えてたりしてますから、ハングルも完璧でもないと思います。まあ、無料だから仕方ないですが。課金して習うときは、AI使ってないところにしたいですね。

アンニョン～。チェシチ！ビヤンスー（もちろん）！