ＢＬのブログ記事 - ソルボンヌＫ子のブログ

あかさたなの子音

　ミケ、感動の母との再会は、衝撃の事実を人前で突きつけられるという、しかもアドリブプレッシャー満載の舞台上で。もう間がもたないと思ったドヒョンは弾き始めてしまいました。ハルマがいっしょにいてくれることが唯一の救いですが、ミケはこの危機をどうやって乗り越えるのでしょうか。スポコンのだいご味ですね～。... 続きをみる

ハングル文字再スタート！

　ロッモがミケを紹介します。ミケはフィン語で、自分がフィンランドとのハーフであることを言うしかないのですが、そのマンマは、７歳のときに離婚。マンマは彼氏と逃げたと、イタリア人の父に教えられていたのですが、客席から抗議の声が。　今回のカラーは、ドイツの高級色鉛筆ファーバ―カステル。発色がいいですね... 続きをみる

ミョンソしながら掃除へヨ

　残暑服、すっかり秋してますが、空調効いた室内ではニットベストが似合うでしょ？ショートパンツにも合うよ。しかし、外国の、靴を履いたままのフロアーには座りたくないね。衛生感、教育すべきね。　～しながら。準備２＋ミョンソ。　食べながらは、モグミョンソ。　テキスト６か月分、今日で終わりました～。全... 続きをみる

雨がオルカバじゃないかと

　日付と年齢の確認してますか？　今日の残暑服は、Tシャツにクラシックジレ。ベストって、オシャレよね。　～じゃないかと思って。準備２＋ルカ　ボァ。　雨が降るんじゃないかと心配になって。　ピガ　ワヨ。が、雨が降ります。ワヨの辞書形は、オダ。（来るって動詞ですね）　準備１，２は、オ、オ。準備２... 続きをみる

美味しいッチマンだけど残暑服

　ファッション誌は秋だけど、まだまだ残暑～。そんな残暑服は、半袖スウェットと、秋色パンツ。シューズは、ボートシューズというものがあるそうです。ローファーみたいですが。　～だけれど。準備１＋チマン。　これ、動詞じゃなくて、形容詞で使うみたいですね。形容詞も、動詞と変化が似てるので、準備１，２，３... 続きをみる

食べ旅行ヨと思います。

　見えない子。名前、どっかで見たけど忘れた。でも、足は見えてるらしい。　～しようと思います。準備２＋リョゴヨ。　モグリョゴヨ。昨日、一昨日のも忘れないよう、声に出して言ってみましょう。　食べなくちゃ！モゴヤゲッタ！　食べてたらいいな。モゴッスミョンチョケッタ。　食べようと思います。モグリ... 続きをみる

チョケッタいいな、だったらいいな。

　モランって、私はモッラッソヨ～。世界一孤独な人だそうです。女性らしい。埼玉のムーミンランドにはモランの銅像があります。（白いけど）　～だったらいいな。～ッスミョン　チョケッタ。　まず、動詞を準備３にして、それを過去形にして、過去形を準備２にして、ミョンにつなげるという、すご技。３月号あと少し... 続きをみる

部屋ゲッタしなくちゃ！

　ハリネズミ、英語でヘジホグって言うの、聞いたことあるけど、意味までは知らなかった。シダ（羊歯）は、実は、英語は知ってました。なぜなら私は、日本羊歯の会の会員だからです～。幽霊会員ですが。昔、入会後、札幌が旦那の実家ですって言ったら、なんでそんな羊歯が少ないところの人と結婚したんだって言われました... 続きをみる

ナイス「ガイ」「に」トェゴシポヨ。

　右上のキャラ、説明がないので、名前がわかりません。モッラ―ヨ。　～になりたいです。～したいですは、準備１＋コシポヨでしたね。　なるという動詞の辞書形を書くのを忘れました。が、わかりますね？準備１は、辞書から、ダを取ればいいので。　で、ちょっと大変なのが、日本語と韓国語の助詞。　～になりた... 続きをみる

昆布半次して以来２年……

　スナフキンのフィン語は、ヌースカムイックネン。覚えられませんねー。　フィンランドときたら、マリメッコですけど、マリメッコ柄（ウニッコ柄）って、キッチン用品に多くて服が買えない～。値段も安くないし。なんかタオル着てるみたいじゃん？　でも、花柄に見えないデザインもオシャレ。色が鮮やかだからね。シ... 続きをみる

フィンランドの秋。プチ丼。

　ファッジ、ゲット！１０月号です（８月２５日発売なのでまだ発売中ですね）。　なんと、フィンランド特集。もっとも、私が知ってるのは、ヘルシンキ以外のちょこっと。特集はやはりヘルシンキですね。そこから秋のファッションを紹介します。ムーミン付き。　日本だと黒ずくめは不審者だなあ。軽い素材にしましょう... 続きをみる

もう一回足して半本稀ジュセヨ。

　ビキニパンツ。バレエダンサーはこれだけでも踊ってますから。　今日のテキストも一回じゃ覚えられないレベルですね。こんなのを連日やるから、続かないのよ。でも、放送後、独学で繰り返しましょうね。　私、昔から、NHK語学いろいろやってて、半年続いたものってないですねえ。２～３か月で挫折。　このテキ... 続きをみる

日本語で何とラゴへヨ？

　テキストでは、キュヒョンが、突然、日本語の勉強を始めましたと言って、メグに「ナムジョッカランは日本語では何と言いますか？」と聞いている。割り箸ですね。　割り箸を、銃（チョンｇ）にしてみました。　～と言いますが、～ラゴ　へヨ。　銃を、ハングル文字で書くと、正しいのかどうかわかりませんが、発音... 続きをみる

１００歳達成。メグの妄想。

　ついに、年齢は、１００歳になりました！　ところで、６月の発音、この前、嘘を書いてしまいました。正確には、ユウォルです。ㇰが消えます。　₩は、１００を使った練習です。１００の、ベㇰのㇰが、もしかしたら、消える発音かもしれません。よろしく。　上の妄想は、腐女子メグのアタマの中です。　メグの妄... 続きをみる